Kabanata 2352
Kabanata 2352
“Norah, nakuha mo na ba ang mana ng pamilya Jones?” boses ni Sasha ang dumating sa telepono.
Napabuntong-hininga si Norah at napangisi: “Hindi. Pinalayas ako ng ilan sa kanila. Nakakahiya talaga. Buong araw ko itong natunaw at hindi ko na-digest.”
Natigilan sandali si Sasha. Hindi niya inaasahan na mabibigo si Norah.
Sa opinyon ni Sasha, si Norah ay isang babaeng parang soro.
Hindi lamang matalino at tuso, kundi malupit din.
“Alam kong hindi ka na makikipagtulungan sa akin. Dahil wala akong gaanong pera na maibibigay sa iyo, magkakaroon pa ako ng problema sa sarili kong kabuhayan sa hinaharap… Naisip ko na kung papatayin ko si Travis, mabubuhay ako ng maayos. Kung iisipin, ang buhay ay parang putik pa rin.” Huminga ng malalim si Norah sa frustration.
“Pinagtaksilan mo ang aking paghihirap!” Ngumisi si Sasha, “Kahit gaano ka pa ka-miserable, kaya ko bang maging miserable? Ni hindi mo alam kung ano ang buhay ko.”
“Diba marami akong nalipat na pera sayo? Sapat na ang perang iyon para makabili ka ng bahay at manirahan sa kahit saang bansa.” pagtataka ni Norah.
“Hindi ako maglakas-loob na gawin ito. Paano kung gusto mo akong patayin? Hindi ako makakatagal sa isang lugar.” Hindi nagdalawang-isip si Sasha, “Pero hindi ako nag-aalala sa pakikitungo mo sa akin ngayon. Kung tutuusin, alam na ni Elliot at ng iba pa na ikaw ang bumili sa akin.”
“Wag mo nang pag-usapan yan.” Nakaramdam ng hiya si Norah, “I blame myself. Masyado akong ambisyon at hindi sapat ang kakayahan. Ang aking puso ay mas mataas kaysa sa langit, at ang aking buhay ay mas manipis kaysa sa papel.”
“Labis akong nagalit nang marinig mong sabihin ito. Namuhay ka man lang ng disenteng buhay, at wala pa akong isang araw na disenteng buhay.” Parang na-touch si Sasha, at bumukas ang chatterbox, “You always think I have The news of Haze, if I really have news about Haze, why not I go to Elliot directly and ask Elliot to benefit me? tanga ba ako? Hindi ko man mapagkakatiwalaan si Elliot, pero nakilala ko na si Avery, mabuting tao si Avery, I can feel it. Dapat mabilang ang kanyang mga salita. Sinabi niya sa akin sa simula na kung maaari kong sabihin sa kanya kung nasaan si Haze, hindi lamang niya ililigtas ang aking buhay, ngunit bibigyan din niya ako ng pera. Bobo ba ako, hindi ko kinakausap ang Cooperation niya, makikipagtulungan ako sayo?”
Nang marinig ni Norah ang mga salita ni Sasha, siya ay labis na nadismaya, at ang alak ay agad na naging matino.
Kani-kanina lang, para mahanap si Sasha, naglipat siya ng maraming pera kay Sasha.
Ang perang ito ay itinuring na mga meat buns na pumapalo sa mga aso na walang babalikan.
Siguradong hindi ito ibabalik ni Sasha sa kanyang sarili.
“Sasha, kaya mo talagang manlinlang ng tao! Kung makuha ko ang mana ng pamilya Jones, patuloy ka bang manlinlang?” Ngumisi si Norah,
“Kapag naiisip kong walang kabuluhan ang binigay ko sa iyo, dumudugo ang puso ko.”
Sasha: “Gusto mong ilipat ito sa akin mismo. Hindi ko naman hiniling na ibigay mo sa akin. Nung nagtransfer ka ng pera sa akin, hindi ako umimik. Paano mo ako masisisi ngayon? Kailan ko sinabi sayo na alam ko ang kinaroroonan ni Haze?”
Ang pagtanggi ni Sasha ay nawalan ng imik kay Norah.
“Bagaman hindi ko alam kung nasaan si Haze ngayon, hindi ako ganap na walang alam.” Nang makitang hindi nagsasalita si Norah, hindi na nagpapigil si Sasha, at nagpatuloy, “Pagkatapos kong tumakas sa Yonroeville, hinahanap ko si Haze. Kapag nahanap ko ang batang ito, tiyak na mapapatawad ako nina Elliot at Avery at hindi na ako sisihin. “
“May clue ka ba? Saka alam mo ba kung nasaan si Haze ngayon? Sasha, magtulungan tayo! Ngayon wala na ako, at wala ka.
Kung magtutulungan tayo, baka mahanap natin si Haze bago si Elliot at ang iba pa. Gumawa tayo ng detalyadong paliwanag. Ang plano ay ipagpalit ang batang iyon kay Elliot ng malaking halaga.” Biglang nabawi ni Norah ang kanyang kumpiyansa, “Kung gusto naming makuha ang pera, hindi kami pwedeng magpakita ng personal. Kailangan nating maghanap ng taong magpapakita sa atin.” This belongs © NôvelDra/ma.Org.
Medyo naantig si Sasha nang marinig ang mga sinabi nito.
“Norah, baka hindi mo ako lubos na kilala. Mukha akong mahina at mahina, pero kung paglalaruan mo ako, natatakot ako na hindi mo ako kayang paglaruan. Huwag mong isipin na kapag pinatay mo si Travis, matatakot ako sayo. Hindi ko na mabilang ang mga taong pinatay ni Sasha.” Naisip ni Sasha na makipagtulungan kay Norah, ngunit natakot siya na baka magplano si Norah laban sa kanya.
Norah: “Sasha, hindi mo na ako kailangang pagsalitaan ng marahas. Wala akong pera o kapangyarihan ngayon. Gustuhin ko mang magplano laban sa iyo, wala akong kakayahan. Gusto ko talagang kumita ng pera, at pagkatapos ay humanap ng lugar na mapagtataguan at gugugulin ang natitirang bahagi ng aking buhay. .”
Sasha: “Palagay ko rin. Ito lang…”
“Huwag kang mag-alinlangan! Magtulungan tayo at magkapera! Kapag nakuha namin ang pera, hatiin namin ang kalahati. Pangako, hindi ako aasa sayo!” Sincere na sabi ni Norah, “Nasaan ka ngayon,
magkita-kita tayo at mag-usap! Hahanapin ko. Maaari kang lumapit sa akin. Kung wala kang tiwala sa akin, magkita muna tayo sa labas.”